Mostrando entradas con la etiqueta Paul Verlaine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paul Verlaine. Mostrar todas las entradas

lunes, 30 de marzo de 2026

SERENATA

SERENATA

 

Como la voz de un muerto que cantara

desde el fondo de su fosa,

amante, escucha subir hasta su retiro

mi voz agria y falsa.

 

Abre tu alma y tu oído al son

de mi mandolina:

para ti he hecho, para ti, esta canción

cruel y zalamera.

 

Cantaré tus ojos de oro y de onix

puros de toda sombra,

cantaré el Leteo de tu seno, luego el

de tus cabellos oscuros.  

 

Como la voz de un muerto que cantara

desde el fondo de su fosa,

amante, escucha subir hasta tu retiro

mi voz agria y falsa.

 

Después loare mucho, como conviene,

a esta carne bendita

cuyo perfume opulento evoco

las noches de insomnio.

 

Y para acabar cantaré el beso

de tu labio rojo

y tu dulzura al martirizarme,

¡Mi ángel, mi gubia!

 

Abre tu alma y tu oído al son

de mi mandolina:

para ti he hecho, para ti, esta canción

cruel y zalamera.  

 

Paul Verlaine

30 de marzo de 1844

Metz – Francia


sábado, 30 de marzo de 2024

SOÑÉ CONTIGO ESTA NOCHE...

 

SOÑÉ CONTIGO ESTA NOCHE…

 

 

Soñé contigo esta noche:

Te desfallecías de mil maneras

y murmurabas tantas cosas…

 

Y yo, así como se saborea una fruta

te besaba con toda la boca

un poco por todas partes, monte, valle, llanura.

 

Era de una elasticidad,

de un resorte, verdaderamente admirable:

Dios… ¡qué aliento y qué cintura!

 

Y tú, querida, por tu parte,

qué cintura, qué aliento y

qué elasticidad de gacela…

 

Al despertar fue, en tus brazos,

pero más aguda y más perfecta,

¡Exactamente la misma fiesta!

 

Paul Verlaine

30 de marzo de 1844

Paris (Francia)